Ir al contenido

Alliance Française

Dendi Güiquipeya
Alianza Francesa
Logu
Alliance Française
Acrónimu AF
Fundación 1883
Fundadoris Louis Pasteur, Ferdinand de Lesseps, Jules Verne, Ernest Renan, Armand Colin
Sedi París,  Fráncia
Ária d'influencia idioma francés, cultura francesa
Sitiu web Alianza francesa

Los PDF que habías subido para consultar ortografía/diccionario ya no están disponibles. Si quieres que ajuste con total fidelidad léxica OSCEC, súbelos otra vez.


L'Alianza francesa (francesa: Alliance française) es una organizacion qu’espardi la luenga francesa i la coltura francesa nel mundu. La su sei prencipal s'alcuentra en París. [1] El su pesqui prencipal es enseñal el francés como segunda luenga. [2]

L'Alianza francesa fue criá el 21 de júliu de 1883 en París pola iniciativa de Pierre Paul Cambon, sostribá pun grupu d'ombris mu nombraus, entri los que s'alcuentran el científicu Louis Pasteur, el diplomáticu Ferdinand de Lesseps, los escrevioris Juliu Verne i Ernest Renan i l'editol Armand Colin; nel su comité d'encetu figuravun amás otras pressonalidais como Philippe Berthelot, Jean-Jules Jusserand, Ernest Renan i Félix Charmetant. [1] [2]

Ogañu cuenta con 1040 centrus en 136 países enos cincu continentis. Ca añu, más de 450 000 pressonas de todas las edais van alas Alianzas francesas, i más de seis millonis de pressonas participan enas sus actividais colturalis. [1] La mayoría delas Alianzas francesas financian las sus actividais colos denerus que recibin delos sus cursus i del alquilé delas sus estalacionis. El gobiernu francés tamién da una subvencion a ciertas Alianzas francesas, cubriendu ábate el 5% del su presupuestu (casi 665 000 euros nel 2003).

Objetivus

[adital | adital cóigu]

Ogañu representa la primera redi coltural mundial. L'Alianza francesa tien tres objetivus prencipis: [1]

Ofrecel cursus de francés en Fráncia i nel restu del mundu.

Espardel las colturas francesa i francófona.

Favorecel la diversidá coltural.

Organizacion

[adital | adital cóigu]

Las Alianzas francesas fueraparti de París son pol común manejás por una franquícia. Ca una tien un comité i un diretol o presidenti. La marca Alianza francesa es dela sei central en París. En varios países l'Alianza francesa de París está representá pun Délégué Général.

El 1 de juñu de 2005, l'Alianza francesa recibió el Premiu Préncipi d'Asturias de Comunicación i Umanidais de diche añu. Comparti galardón col Enstitutu Cervantes, la Sociedá Dante Alighieri, el British Council, l'Enstitutu Camões i el Goethe-Institut. [3]

Es una asociación que no está sometía a denguna ufruéncia política o religiosa; entri los sus fundaoris contava cun protestanti, un judíu, un católicu i pressonas d'otras religionis.

La Fundación dela Alianza francesa es la que reconoci las nuevas Alianzas francesas aprebandu los sus estatutus. Acompaña las Alianzas ena formación del pessonal, i las aconseja ena estensión delas sus actividais o quandu atravessan momentos de dificultá.

L'Alianza francesa s'asienta en qualquier parti del mundu i es ogañu la Organizacion no gubernamental (ONG) más grandi del mundu, con ábate 1000 establecimientos en más de 136 países deferentis. [4]

Entavía perpetúa ogañu l'espíritu delos fundaoris, sobri to el de Jean-Jules Jusserand.

Localizacion

[adital | adital cóigu]
Sei central dela Alianza francesa en París.

Tien la su sei prencipal ena ciá de París, nel Buleval Raspail (al nivel del passéu Claude-Cahun-Marcel-Moore) ena llamá Alianza francesa de París, amás, tien seis en otros 136 países.

Preséncia en Fráncia

[adital | adital cóigu]

En París

[adital | adital cóigu]

L'Alianza francesa París -Isla de Fráncia es un establecimientu privau d'enseñáncia superiol, qu'imparti clasis de francés pa estranjerus (FLE). Organismu de formación que cuenta col reconocimientu menisterial, l'Alianza francesa es una asociación sin fín de ganáncia, reconocía d'utilidá púbrica. [2]

Nel 2007, l'Alianza francesa de París vivió una gran evolución i reestruturación delos sus servícius:

la Direción de Relacionis Enternacionalis (DRI) prencipió l'atual Fundación Alianza francesa.

La Escuela de París i el Departamentu de Recursus Umanus i Financierus (DRHF) se juntarun baxu un nuevu nomi: la Alliance Française Paris Île-de-France.

Con más de 11 000 estudiantis de 160 nacionalidais deferentis ca añu, l'Alianza francesa es el mayol centru d'estúdius de Fráncia, assín como el más antigu i esperimentau, ya que ofreci clasis en París dendi 1894. Hizu la su ación i la su fama con basi ena caliá dela su enseñáncia i delas sus formacionis, nun entornu multicoltural que favoreci los intercambius, el respetu i la colaboración.

Tres combéncius mandan las relacionis entri la Fundación Alianza francesa i l'Alianza francesa: [2]

Un combénciu financieru: l'Alianza francesa sostriba financieramenti ala Fundación.

Un combénciu tocanti alos localis: l'Alianza francesa de París hizu donación del su eificiu, assitiau nel buleval Raspail, ala Fundación nel marcu dela su reestruturación nel 2007.

Un combénciu pedagógicu: l'Alianza francesa acompaña alas Alianzas francesas del mundu enos proyectus de professionalización delos sus equipus pedagógicus i Almenistrativus. Ca añu se llevan a cabu más de quarenta misionis nel estranjeru.

L'Alianza francesa propón clasis no solu a particulari sinón que tamién a menistérius, nuversidáis, colegius, organismos púbricus i grandis empresas qu'acompaña ena su voluntá de mejoral el conocimientu lingüísticu nel ámbitu professional.

La escuela tamién es centru de formación pa los profesoris de francés luenga estranjera. [2] Ca añu, ábate 2300 profesoris de todas partis del mundu hazin formacionis in situ o a distancia, nel marcu dela su formación inicial o continua. Otorga diplomas específicus pa profesoris, como el DAEFLE (Diploma d'Atitú ala Enseñáncia del Francés Luenga estranjera) que crió cola colaboración del Centru Nacional d'Enseñáncia a Distancia (CNED) o el DPAFP-FLE (Diploma Professional dela Alianza francesa en francés luenga estranjera), que remata un programa de formación inicial de cincu mesis i que s'imparti en París.

Assina mesmu se proponin práticas pedagógicas mientris los mesis de vranu o clasis particularis pa profesoris de francés luenga estranjera (FLE), con ganas de prohuncizal enos sus conocimientus.

L'Alianza francesa recibió la etiqueta «Qualité français langue étrangère» (caliá francés luenga estranjera), otorgau ca quatru añus pol Menistériu d'Educación Nacional, dela enseñáncia superiol i dela envestigación, el Menistériu de Relacionis Estranjeras i Uropeas i el Menistériu dela Coltura i dela Comunicación. La escuela sacó la nota máxima en tos los criterius evaluaus: acogía delos estudiantis, caliá del profesorau i delos cursus propuestos, delas estalacionis i dela gestión dela escuela.

Tamién es cofundaora de ALTE (Association of Language Testers in Europe), asociación ala qual pertenecin angunas delas estitucionis uropeas más nombrás nel dominiu dela evaluación en luenga estranjera.

Dendi 2010 es proveel dela OFII (Oficina Francesa dela Enmigración i dela Entegración) en formación lingüística pa los signatários del Contratu d'Acogía Entegración que vivin en París.

En Montpellier

[adital | adital cóigu]

L'Alianza francesa Montpellier es una escuela de francés nel sul de Fráncia, un establecimientu privau d'enseñáncia superiol qu'imparti cursus de francés pa estranjerus (FLE) i una asociación sin fín de ganáncia, constituyía en conformidá colos estatutus i los objetivus dela Fundación Alianza francesa.

Las misionis dela escuela se correspondin con aquellas propuestas pola Fundación:

la enseñáncia dela luenga francesa a un abondu púbricu enternacional

la promoción dela coltura francesa i francófona

l'intercambiu i diálogu entri colturas.

Las acionis dela Alianza francesa Montpellier son l'apertura de cursus de francés, la organización de manifistacionis colturalis, la organización de visitas i viaxis lingüísticus i colturalis ena rejión, entri otras. Con más de 700 estudiantis de 70 nacionalidais deferentis pol añu, el centru d'estúdius basa la su fama ena su pedagogía i l'oferta coltural que propón a tos los que quierun aprendel francés.

Amás, l'Alianza francesa Montpellier es un centru d'esaminis oficial habilitau i aprebau pola CIEP (Centru enternacional d'estúdius pedagógicus), pal rindimientu del TCF (Test de Conocimientu de Francés).

La escuela tamién lleva a cabu acionis colturalis que s'espandin pola ciá i son dirigías a púbricus varius: Horizons croisés – Talleres de palra, el proyectu Francés i bande dessinée, las conferéncias sobri l'atualidá, la estoria i las artis en Fráncia, las rutas colturalis pa descuvril Montpellier de hormas deferentis, etc.

L'Alianza francesa de Lyon fue criá en 1984 i consiguió una jupa d'etiquetas dendi la su criación.

Es ogañu la primera Escuela francesa de Lyon, assín como la tercera Alianza francesa en Fráncia. Cuenta cun equipu multicoltural de 40 pressonas. Enos sus 2500 m² de localis moernus dedicaus al aprendizaje de luengas con 17 aulas anchas i climatizás acogi a 2500 alumnos al añu, de más de 130 nacionalidais deferentis.

Véa-si tamién

[adital | adital cóigu]

Francofonía

IFAL, Enstitutu Francés d'América Latina en Méjicu

Organización Enternacional dela Francofonía

Referéncias

[adital | adital cóigu]
  1. 1 2 3 4 Homepage | website=Alliance Française Paris Ile-de-France | accessdate=11 d'agostu de 2015
  2. 1 2 3 4 5 Bruézière, Maurice (autol) La Alianza francesa. Histoire d'une institution 1883-1983, 1983 Librairie Hachette, Paris. ISBN 2-01-009341-0.
  3. Los enstitutus colturalis uropeus, premiu Préncipi d'Asturias de Comunicación i Umanidais | url=https://sociedad.elpais.com/sociedad/2005/06/01/actualidad/1117576801_850215.html | fecha=1 de juñu de 2005 | fechaacceso=26 de abril de 2017 | agencia=EFE | periódicu=El País | ubicación=Oviedo
  4. | format=PDF | title=The French Language Worldwide 2014 | location=Paris | publisher=Nathan | isbn=978-2-09-882654-0 | via=Francophonie.org | accessdate=11 d'agostu de 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20171011003943/https://www.francophonie.org/IMG/pdf/oif_synthese_anglais_001-024.pdf | archive-date=11 d'otubri de 2017

Atijus esternus

[adital | adital cóigu]

Premiu Préncipi d'Asturias de Comunicación i Umanidais 2005

Alianza francesa de París Ile-de-France

Alianza francesa Montpellier