Archivu:Portugueselanguagedialects-Brazil.png

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Dendi Güiquipeya

Resolución máisima ‎(885 × 915 pixel, grandol el archivu: 11 kB, MIME type: image/png)

Esti archivu es de Wikimedia Commons y puei gastal-si en sotrus proyeutus. La descrición en su página de descripción del archivo se muestra debaju.

Síntesis

Descrición
Português: Zonas dialetais do português brasileiro
Legenda: 1 - Caipira; 2 - Costa norte; 3 - Baiano; 4 - Fluminense; 5 - Gaúcho; 6 - Mineiro; 7 - Nordestino; 8 - Nortista; 9 - Paulistano; 10 - Sertanejo; 11 - Sulista; 12 - Florianopolitano; 13 - Carioca; 14 - Brasiliense; 15 - Serra amazônica; 16 - Recifense
English: Portuguese language dialects in Brazil
Fecha
Coigu huenti

O mapa em questão foi elaborado primariamente tendo como base as obras de Antenor Nascentes, com enriquecimentos bibliográficos em: Amadeu Amaral (O Dialeto Caipira, 1920), Mário Marroquim (A Língua do Nordeste, 1945) e Serafim Neto (Introdução ao estudo da língua portuguesa no Brasil, 1950). O esboço inicial do mapa teve como base a proposição de Nascentes, como pode ser observada aqui: [1]. Só que como observa a própria UFPE, no projeto "Zonas Dialetais Brasileiras", o que existe como mapa dialetal, está simplificado e "envelhecido", pois não abarcou importantes zonas como o sulista, caipira e o gaúcho. Desde então vários estudos tem tentado identificar as novas variantes e proposto sua localização de influencia geográfica dentro do território brasileiro.

As referencias para reorganizar o mapa vieram principalmente dos estudos já conduzidos pela UFBA (projeto ALiB), UFPE (projeto "Zonas Dialetais Brasileiras"), a UFPA (Língua e Literatura Vernácula no Brasil), FCCM (Projeto de resgate histórico e cultural do Sul do Pará "Rondon-Carajás") e UNASP (projeto "Fala Brasil").

Outras fontes importantes:

Autol PedroPVZ
File:Portugueselanguagedialects-Brazil (colored).svg es una versión vectorial de este archivo. Debería usarse esa versión en lugar de este archivo PNG, cuando sea mejor.
File:Portugueselanguagedialects-Brazil.png → File:Portugueselanguagedialects-Brazil (colored).svg
Para más información, lee Ayuda:SVG.
En otros idiomas
Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−
Nueva imagen SVG


From en: Wikipedia

Uploaded (del) (cur) 18:47, 8 August 2004 . . PedroPVZ (Talk) . . 885x915 (22243 bytes) (Made by user:PedroPVZ from wikipedia's Maps)

Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Licéncia:

w:es:Creative Commons
atribución compartir igual 		Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0. Sujeto a disclaimer.
Eris libri:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.
GNU head Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU. Sujeto a disclaimer.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a español

Estorial el archivu

Pursa nuna fecha/ora pa vel cumu era el archivu nesi momentu.

(Mas antigu | Mas recienti) Vel (10 mas recientis | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Fecha/OraCuairuMiiasUsuáriuComentáriu
atual23:42 23 Húl 2016cuairu pala velsión 23:42 23 Húl 2016885 × 915 (11 kB)LuizdlAjuste nas linhas do sul de Minas e do cone leste paulista. Tamanho de arquivo menor.
00:38 20 Set 2014cuairu pala velsión 00:38 20 Set 2014885 × 915 (32 kB)Hallelleve ajuste nas linhas
19:00 18 Húl 2013cuairu pala velsión 19:00 18 Húl 2013885 × 915 (45 kB)HallelCorreção em linhas do dialeto 15
21:03 17 Húl 2013cuairu pala velsión 21:03 17 Húl 2013885 × 915 (31 kB)HallelDelineando limites entre as regiões dialetais
15:54 16 Húl 2013cuairu pala velsión 15:54 16 Húl 2013885 × 915 (26 kB)HallelAjuste em numeração
02:13 16 Húl 2013cuairu pala velsión 02:13 16 Húl 2013885 × 915 (26 kB)Hallel+dialeto recifense
02:54 24 Set 2012cuairu pala velsión 02:54 24 Set 2012885 × 915 (10 kB)Capmosame as before but borderless
02:46 24 Set 2012cuairu pala velsión 02:46 24 Set 2012885 × 915 (25 kB)Capmoadditional dialects but keeping original numbering
02:07 24 Set 2012cuairu pala velsión 02:07 24 Set 2012885 × 915 (22 kB)CapmoReverted to version as of 17:11, 31 January 2006 - no problem in adding new dialects, but please don't change the original numbering
00:48 24 Set 2012cuairu pala velsión 00:48 24 Set 2012885 × 915 (44 kB)HallelAcréscimo dos dialetos Brasiliense, Florianopolitano, Fluminense e Amazônida da Serra; Correção da numeração, colocando-a em correta ordem alfabética.
(Mas antigu | Mas recienti) Vel (10 mas recientis | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Nu ai denguna páhina qu’atihi a esti archivu.

Uso global del archivo

Las siguientis güiquis gastan esti archivuː

Metadatus

Esti archivu contieni enhormación aicional (metadatus), probabrienti añiia pola cámara dehital, el escánel u el pograma gastau pa crialu u dehitaliçalu. Si s'án hechu chambus nel archivu, es posibri que s'aigan perdiu detallis.

Arrecuperau dendi "https://ext.wikipedia.org/wiki/Archivu:Portugueselanguagedialects-Brazil.png"