Diferencia entre revisiones de «Prometeu»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión de 08:16 11 may 2010

Ena mitologia griega, Prometeu [pɾomeˈtew]] (en griegu Προμεθεύς [promeˈt^hews] «previsión») hue unu los sieti Titanis, criaol i amanti la umaniá.

Parentescu

Prometeu hue iju de Japetu (sigún algotras versionis del giganti Uromidonti) i la nimfa Climena. Sus germanus huerun Epimeteu, Alanti i Menéciu. Hue pairi de Ducalion junta Celenu.

Atributus

Prometeu hue enventol el taladru huegu i de tolas artis cevilizantis.

Mitus

Engañu a Zeus

En estuviendu en una quimera por qué cachus del toru sacrificau pretenecia a los diosis i qué a los ombris, Prometeu hue llamau cumu álbitru. Assinque solló i ataraçó un toru, cuya piel cosió hiziendu dos borsas. En una d'ellas metió la carni, encultá en baju el estógamu, i en otra el rebotallu conos güesus i la grassa. Quandu Zeu hue a ligil entre dambas a dos borsas, fijandu-se nel pelitasqui, se queó cona borsa que tenia las escarpícias. Endinau con Prometeu, que endespues de entruchilá-le s’estava riyendu, lo castigó, privandu a los ombris del huegu.

Robu el huegu el Olimpu

Endespues de castigal Zeu a los ombris a que comiessin la carni crua, Prometeu ruegó a Atenea que le dejara entral-se nel Olimpu ascodichas. Endrentu prendió un fachu alampandu un cachu de carvón que pusu nel güecu el tallu dun cañiherru grandi, que por ardel despacinu era mu acorriu a los ombris pa caliental-se i alumbral-sa.

Encaenamientu Prometeu

Comu castigu, Zeu mandó a Efestu crial una mujel barru, Pandora. Esti sel hue entriegau a Epimeteu comu daiva. No estanti, Prometeu anteriol le dio el avisiju. El germanu rehusó a la mujel i Zeu, aperrengau, mandó que encaenaran a Prometeu enas montañas el Cáucasu. Pallí, el bienhechol la umaniá hue condenau a qu’un butri l’esgarrara el su higau de dia, golviendu-le a crecel de nochi. Es soná ena literatura griega l’obra d’Esquilu, Prometeu encaenau.

Liberaeru

Angunas versionis hazin comu liberaol a Eracli, quien, en viajandu pal Jardín las Espéridis, hundeó una frecha pal butri. Zeu nu quiju castigal otra vezi a Prometeu por sel su iju Eracli quien lo salvó.

Relacion con otras culturas

Prometeu atija con el dios babilóniu Ea, criaol dun superombri cona sangri de Kingu, a la escontra d'Aruru que bichó un ombri barru. Prometeu tien relacion cona parabra sáscrita pramantha «esvástica», símbolu el sol quandu está canteau pa la derecha en numerosas culturas.

Bibliografia

Esquilo, Tragedias, trad. B. Perea, Mairil, Gredos, 1982.
Graves, R., Los mitos griegos, Barcelona, RBA, 2005.
Hesíodo, Obras y fragmentos, trad. A. Pérez Jiménez y A. Martínez Díez, Mairil, Gredos, 1982.

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 [[File:Moreau - Prometheus.jpg|thumb|''Prometheus'', de Gustave Moreau]]
-Ena mitolohia griega, '''Prometeu''' (en griegu antíguu ''Προμεθεύς'' «previsión») hue unu los sieti Titanis, criaol i amanti la umaniá.
+Ena mitologia griega, '''Prometeu''' [[IPA|[pɾomeˈtew]]]] (en [[luenga griega|griegu]] ''Προμεθεύς'' [[IPA|[promeˈt<sup>h</sup>ews]]] «previsión») hue unu los sieti Titanis, criaol i amanti la umaniá.
 == Parentescu ==
-Prometeu hue ihu de Hapetu (sigún algotras velsionis el higanti Uromidonti) i la ninfa Climena. Sus helmanus huerun Epimeteu, Alanti i Menéciu. Hue pairi de Ducalión hunta Celenu.
+Prometeu hue iju de [[Japetu]] (sigún algotras versionis del giganti [[Uromidonti]]) i la nimfa [[Climena]]. Sus germanus huerun [[Epimeteu]], [[Alanti]] i [[Menéciu]]. Hue pairi de [[Ducalion]] junta [[Celenu]].
@@ Línia 12: / Línia 12: @@
 == Mitus ==
 === Engañu a Zeus ===
-En estuviendu nuna charasca pol qué cachus del toru sacrificau pretenecia a los diosis i qué a los ombris, Prometeu hue llamau cumu álbitru. Assinque solló i ataraçó un toru, cuya piel cosió hiziendu dos borsas. Nuna dellas metió la calni, encurtá embahu el estógamu, i notra el rebotayu colos güesus i la grasa. Quandu Zeus hue a lihil entri dambas a dos borsas, fihándusi nel pelitasqui, se queó cola borsa que tinia las escarpícias. Endinau con Prometeu, que endispués de entruchilali s’estaba riyendu, lo castigó, privandu a los ombris del huegu.
+En estuviendu en una quimera por qué cachus del toru sacrificau pretenecia a los diosis i qué a los ombris, Prometeu hue llamau cumu álbitru. Assinque solló i ataraçó un toru, cuya piel cosió hiziendu dos borsas. En una d'ellas metió la carni, encultá en baju el estógamu, i en otra el rebotallu conos güesus i la grassa. Quandu [[Zeu]] hue a ligil entre dambas a dos borsas, fijandu-se nel pelitasqui, se queó cona borsa que tenia las escarpícias. Endinau con Prometeu, que endespues de entruchilá-le s’estava riyendu, lo castigó, privandu a los ombris del huegu.
 === Robu el huegu el Olimpu ===
-Endispués de castigal Zeus a los ombris a que comiessin la calni crua, Prometeu ruegó a Atenea que le ehara entralsi nel Olimpu ascodichas. Endrentu prendió un fachu alampandu un cachu de carbón que pusu nel buecu el tallu dun cañiherru grandi, que pol ardel despacinu era mu acorriu a los ombris pa calientalsi i alumbralsi.
+Endespues de castigal Zeu a los ombris a que comiessin la carni crua, Prometeu ruegó a Atenea que le dejara entral-se nel [[Olimpu]] ascodichas. Endrentu prendió un fachu alampandu un cachu de carvón que pusu nel güecu el tallu dun cañiherru grandi, que por ardel despacinu era mu acorriu a los ombris pa caliental-se i alumbral-sa.
 [[File:Dirck van Baburen - Prometheus door Vulcanus geketend.jpg|thumb|left|''Efestu encaenandu a Prometeu'', de D. van Baburen]]
 === Encaenamientu Prometeu ===
-Cumu castigu, Zeus mandó a Efestu crial una muhel barru, Pandora. Esti sel hue entriegau a Epimeteu cumu daiva. Nu estanti, Prometeu anteriol le pegó el avisihu. El helmanu rehusó de la muhel i Zeus, aperrengau, mandó que encaenaran a Prometeu enas montañas el Cáucasu. Pallí, el bienhechol la umaniá hue condenau a qu’un butri l’esgarrara el su higau de dia, gorviénduli a crecel de nochi. Es soná ena literatura griega l’obra d’[[Esquilu]], ''Prometeu encaenau''.
+Comu castigu, Zeu mandó a [[Efestu]] crial una mujel barru, [[Pandora]]. Esti sel hue entriegau a [[Epimeteu]] comu daiva. No estanti, Prometeu anteriol le dio el avisiju. El germanu rehusó a la mujel i Zeu, aperrengau, mandó que encaenaran a Prometeu enas montañas el Cáucasu. Pallí, el bienhechol la umaniá hue condenau a qu’un butri l’esgarrara el su higau de dia, golviendu-le a crecel de nochi. Es soná ena literatura griega l’obra d’[[Esquilu]], ''Prometeu encaenau''.
 === Liberaeru ===
-Angunas velsionis hazin cumu liberaol a Eracli, quien, en viahandu pal Hardín las Espéridis, hundeó una frecha pal butri. Zeus nu quihu castigal otra vezi a Prometeu pol sel su ihu Eracli quien lo sarvó.
+Angunas versionis hazin comu liberaol a [[Eracli]], quien, en viajandu pal Jardín las Espéridis, hundeó una frecha pal butri. Zeu nu quiju castigal otra vezi a Prometeu por sel su iju Eracli quien lo salvó.
-== Relación con otras curturas ==
+== Relacion con otras culturas ==
-Prometeu atiha con el dios babilóniu Ea, criaol dun supiombri cola sangri de Kingu, a la escontra d'Aruru que bichó un ombri barru. Prometeu tiin relación cola parabra sáscrita ''pramantha'' «esvástica», símbulu el sol quandu está canteau pa la derecha en numirosas curturas.
+Prometeu atija con el dios babilóniu Ea, criaol dun superombri cona sangri de Kingu, a la escontra d'Aruru que bichó un ombri barru. Prometeu tien relacion cona parabra sáscrita ''pramantha'' «esvástica», símbolu el sol quandu está canteau pa la derecha en numerosas culturas.
 == Bibliografia ==