Ir al contenido

Inu d'Estremaúra

Dendi Güiquipeya

L'Inu d'Estremaúra hue pubricau nel Boletín Oficial del Estau númiru 210, de 2 de Setiembri de 1985. La letra es de José Rodríguez Pinilla i la música de Miguel del Barco Gallego.[1]

El 25 de hebreru de 2025 l'inu hue cantau por primera ves n'estremeñu por el coru infantil del colegiu Virgen del Pilar de Villanueva dela Serena, nel teatru Las Vegas d'essa puebración.[2]

Letra el inu

[adital | adital cóigu]

En castellanu (oficial)

[adital | adital cóigu]

Nuestras voces se alzan,

nuestros cielos se llenan

de banderas, de banderas

verde,

blanca

y negra.

Extremadura patria de glorias.

Extremadura suelo de historia.

Extremadura tierra de encinas.

Extremadura libre camina.

Nuestras voces se alzan,

nuestros cielos se llenan

de banderas, de banderas

verde,

blanca

y negra.

El aire limpio,

las aguas puras,

cantemos todos:

¡Extremadura!

Gritemos todos en libertad:

¡Extremadura tierra de paz!

Nuestras voces se alzan,

nuestros cielos se llenan

de banderas, de banderas

verde,

blanca

y negra.

Extremadura, alma.

Extremadura, tierra.

Extremadura de vida llena.

Nuestras voces se alzan,

nuestros cielos se llenan

de banderas, de banderas

verde,

blanca

y negra.

Traución al estremeñu

[adital | adital cóigu]

Las muestras vozis se arçan,

los muestrus cielus s'enllenan,

de banderas, de banderas

verdi,

branca

i negra.

Estremaura, pátria de grórias.

Estremaura, suelu d'estória.

Estremaura, tierra d'enzinas.

Estremaura, libri ahila.

Las muestras vozis se arçan,

los muestrus cielus s'enllenan,

de banderas, de banderas

verdi,

branca

i negra.

El airi límpiu,

las áuguas puras,

cantemus tós:

Estremaura!

Gañitemus tós en libertá:

Estremaura tierra de pas!

Las muestras vozis se arçan,

los muestrus cielus s'enllenan,

de banderas, de banderas

verdi,

branca

i negra.

Estremaura, alma.

Estremaura, tierra.

Estremaura, de via enllena.

Las muestras vozis se arçan

los muestrus cielus s'enllenan,

de banderas, de banderas

verdi,

branca

i negra.

Vel tamién

[adital | adital cóigu]

Referencias

[adital | adital cóigu]
  1. Comunidad Autónoma de Extremadura (2 de septiembre de 1985), Ley 4/1985, de 3 de junio, del Escudo, Himno y día de Extremadura (null null), pp. 27714-27717, consultado el 17 de enero de 2023 .
  2. COPE Don Benito - Villanueva. El himno de Extremadura se escucha por primera vez en estremeñu. 26 de hebreru de 2025


Estremaúra
Bibliografia · Testus no literarius relacionaus con Estremaúra
Estoria: (Cronología) Preestoria | Edá Antiga | Edá Meya | Edá Moerna | Edá Contemporaña |
Jografía: Climi | Sierras, montis i montañas | Ríus | Embalsis | Comarcas | Espacius naturalis protegíus
Política: Estatutu d'Utonomía · Assambrea · Junta (Presidentis) · Tribunal Superiol de Justicia
Conomía: Setol primariu (AgricolturaGanaeriaSilvicolturaMinería) • Setol segundariu (ArtesaníaCostruciónNirgíaEndustria) • Setol terciariu (SalúServicius financierusServicius profissionalisservicius púbricusTrasportiTurismu) • Setol quaternariuImpresasDeuda púbrica · Abandonu estitucional
Sociedá: Demografía · Deporti · Educación · Lenguas (Estremeñu · Fala · Castúu · Portugués oliventinu) · Salú · Corporación Extremeña de Medios Audiovisuales (Canal Extremadura · Canal Extremadura Radio · Canal Extremadura SAT)
Coltura: Arti (Arquitetura · Escoltura · Pintura) · Gastronomía · Letratura · Música tradicional · Tragi
Santus: Bandera · Escúu · Inu
Vel más artícalus al tentu de...