Romaní
El romaní es una luenga indouropea, del grupu indoariu septentrional, tamién alcibi el nombri e luenga gitana pol sel la palra velnacula d'esta etnia. La truherun a Uropa migracionis de los romá dendi'l noroesti de la Índia; la luenga sufrió muchas apoltacionis i alteracionis; estandu ogañu mu dialetaliçá. El númiru de palrantis nu esta craru peru paez que sedría d'entri 6 i 10 millonis, 998 en España[1].
Devisión interna
[Edital | Editá'l códigu]- Asiáticu.
- Armeniu.
- Europeu:
- Vlax
- Balcánicu
- Central
- Septentrional
Gramática
[Edital | Editá'l códigu]El sistema vocálicu i consonánticu de tos los dialetus romaníes se deriva craramenti del sánscritu; dalgunus de los cámbeus correspuendin a los abius enas luengas índicas de ogañu, otrus correspuendin a un estau más arcaicu. Ca unu de los dialetus uropeos está carateriçau pol una huerti enfruencia de las luengas vizinas, sobri to nel léssicu, enqui tamién en la fonología, morfología i la sintassis.
- El pronombre demostrativu es adava (‘estu’), odova (‘esu’), enqui chamba muchu dialetalmenti.
- Interrogativu
- ko(n) (‘¿quín?’),
- so (‘¿qué?’).
- La numeración del 1 al 10 es la siguienti:
- 1: ek,
- 2: dui,
- 3: trin,
- 4: štar,
- 5: pamz,
- 6: šov,
- 7: efta,
- 8: oxto,
- 9: en'a,
- 10: deš,
- 20: biš,
- 30: tranda,
- 40: štar var deš,
- 100: šel.
- El ordin de la frasi es suhetu, verbu y ohetu.