Usuario caraba:Better

Yeu Better, bienveníu/a a la Güiquipedia!

Gracias por colavoral en el proyetu. Si quieris, pueis dil pal Seranu i palral con otrus usuarius.

Ena Güiquipedia se gasta la ortografía del estremeñu unificá. Por otru lau, si por un casual no sabis cómu escrevil qué, pueis preguntá-lu aquina.

Si es la primel ves que editas un "wiki", la Güiquipedia t'ofreci una retahila d'ocionis pa enseñal-ti:

Ayuntamientu – Ayúa – Zona prevas – Dúas – Zahorilis i almenistraoris

Lú, no palras estremeñu? - ¿No hablas extremeño? - Don't speak Extremaduran?Embassy

Asperamus que te esparijas muchu en colavorandu con nusotrus, pos velequí, nusotrus de seguru que bichamus contigu!

Eición ena Güiquipeya

Gracias por la aclaración, sólo quería daros un empujoncito en estos primeros pasos. Un saludo --Deivid 11:38, 26 Mayu 2008 (UTC)

BOTarate

Hola Better! Eres burócrata ya en la Güiquipeya? Si es así, mira a ver si puedes darle flag de bot a User:BOTarate, desde Special:Makebot. Saludetes y buen trabajo ;) Rastrojo 17:45, 29 Mayu 2008 (UTC)

Me acabo de enterar

Acabo de ver la Wikipedia en extremeño. Qué bien que ya esté aunque no enteindo lo del logo, ¿no habíamos elegido uno? --Chabi 18:46, 29 Mayu 2008 (UTC)

Por cierto, ¿habéis acabado ya de transladar artículos? Si quieres, empiezo a traducir sobre pueblos de España, que es lo único que puedo hacer. --Chabi 18:48, 29 Mayu 2008 (UTC)

Bot policy

Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. This will involve creating a redirect to this or another page from Project:Bot policy, and adding a line at the top noting that it is used here. In particular, this policy allows automatic acceptance of known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests.

Please read the text at m:Bot policy before commenting. If you object, please say so; it will be implemented in one week if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Carsrac 11:05, 30 Mayu 2008 (UTC)

Traducir

¿Me puedes traducir la siguiente frase, por favor?

La lengua extremeña acabará siendo oficial en Extremadura.

Gracias por tu ayuda.

A partir de ahora se puden ir haciendo muchos más artículos. --Chabi 20:20, 30 Mayu 2008 (UTC)

Güenas Hosi

Pus é estau una mihina hiringau col ordenaol, col Internet i cola ¿*!/- de ya.com (pol no izil algotra cosina). Amus a vel si mos ehan entral de cuandu en ves p'ayual. Pus é moviu la páhina e votacionis i El Seranu. Nu se si es mestel esborral las páhinas, endispués de bel chambau los atihus tamién. Ái que chambal tolas páhinas del "ayuntamientu" pal mesmu sítiu (duas, quehas, ayua, la trohi,...? Un Salúu --Pateraggelos 09:52, 2 Húniu 2008 (UTC)

Bot flag for Purbo T

Request moved to Güiquipeya:Votacionis. Thanks! Better 08:26, 3 Húniu 2008 (UTC)

El logo de la Wikipedia

Hola. Me he fijado que aún tenemos el logo de la wikipedia en inglés. ¿No hicimos una votación para elegir uno? ¿Hay problemas para cambiarlo? --Chabi 16:08, 14 Húniu 2008 (UTC)

Interface

Hola, soy Chabi. Te quería preguntar qué es el interface y qué tuvistéis que traducir. Actualmente estoy en otro proyecto en la incubadora y no tengo mucha idea. No sé qué hay que traducir aunque creo que es algo de ayuda también. --Chabi 07:45, 15 Húniu 2008 (UTC)

Nombris centíficus

Yeu Bettel!! Lo primeru grácias pol reatival l'apartáu "lo úrtimo ena Güiquipeya". I pa seguil (y en castellano para acelerar) tengo que comentarte un problemita que me ha surgido en el artículo del Luciu. El "bot", o como se llame, ha enlazado a las páginas de otras wikipedias, pero a los artículos de Luciu, un pueblo rumano... ¿Sabrías como solucionarlo? Con esto nos surge otra cuestión de interés general para la comunidad güiquipéyica: los nombres en latín de las especies son las que deberían ponerse en el título, que es lo que se viene haciendo en otras wikipedias, para evitar la confusión de nombres vulgares incluso dentro de un mismo idioma. Con respecto a esto, me gustaría saber tu opinión y a dónde me debo dirigir para comunicarlo y discutirlo con el resto de los güiquipeyistas. Nada más, un saludo y perdona las molestias, que sé que en esta época es dificil compaginar la vida universitaria con la vida wikipedista :)

Suerte! --El tiu Cancho 23:31, 15 Húniu 2008 (UTC)

Prantilla:Prueba

Yeu, Better. Ayer instalé un sihtema llamau monobook-suite de la Güiquipeya en español. Pa empezal, hice la páhina User:Montehermoso-spain/monobook.css, y hasta ahí bien. En segunderu lugal, hice la páhina User:Montehermoso-spain/monobook.js, y me llamó la atención la falta de botones automáticus pa avisar a la henti. Lo de la ortugrafía no se me da mu bien, pues yo palro estremeñu del Guihitu y difícilmenti, por lo que oigo (nunca lo he vihtu escritu antes) a los mayores e mi puebru, de mo que lo mejor será que corrihas tú las prantillas.Montehermoso-spain mensahis aquina 12:55, 19 Húniu 2008 (UTC)

Logu la Güiqui

Yeu, Hosi, nu se si lo é haziu bien, peru é cuaharingau el logu. É agarrau unu desta páhina ondi están tolos logus las demás güiquis: http://commons.wikimedia.org/wiki/Wikipedia . Ya están tós redimensionaus pa gatalus en cá güiqui. Nu se si empuntalu ena güiqui estremeña, si subilu en commons u indirgatilu pol mail. Ya m'izirás. Salús --Pateraggelos 09:53, 20 Húniu 2008 (UTC)

Güenu, ya está empuntá cumu Wikipedia.png ena Güiqui estremeña. Me izi que ya desisti un archivu col mesmu nombri, peru lo é empuntau de toas maeas. Tamién está ya atarugá namás pa gastala los çahorilis. Ya m izirás lo cumu voluciona tó. Echali una guipaina pa vel si está bien cuaharingá. --Pateraggelos 10:14, 20 Húniu 2008 (UTC)

Traducción

Hola, perdona que te moleste pero, ¿me puedes traducir las siguientes palabras al castellano?

La Trohi
El Seranu
Çahoril
Landeal
vai p´atrás nel tiempu, güervi a la nacéncia la Güiquipeya.

Gracias por tu ayuda. --Chabi 15:25, 23 Húniu 2008 (UTC)

Al tentu el lobu y el perru

Yéu Tiu Chelu!! En realiá, el lobu i el perru son la mesma especii, ya que el segunderu es una velsión particulal y artificial del primel. Asina, una loba y un perru puein tenel descendéncia fertil, lo qu'es una crara prueba e que son la mesma especii. Quandu ái puebracionis de la mesma espécii separás física u sesualmenti (u dambas dos) i desistin pequeñas deferencias morfulóhicas u portamentalis, parlamus de subespeciis. Asina, el perru es una subespecii, ya qu'apeninas se mescla colos lobus i polas deferencias anatómicas evidentis i la su condición d'animal domésticu. Asperu belti acraráu las dúas xDDD. Un salú! --El tiu Cancho 00:23, 27 Húniu 2008 (UTC)

Cibueñas

Correutu, las cibueñas brancas i negras pretenecin a la família Ciconiidae. El chascu es que nesi endirgui se palra a vezis al tentu las cibueñas en heneral (Familia Ciconiidae) i a vezis sobri las cibueñas brancas en particulal. Yo tampocu m'encraru albondu... xDDD. Enas otras wikis ái dispariá de criterius: angunus se refierin a las ciueñas cumu al héneru Ciconia (la branca i la negra, entri otras), en otras solu a la cibueña branca, en otras a la família... en fin, un gaspachu! Asina que si me vaga envestigaré una mihirrinina i intentaré rehormal el endirgui ena miia las mis posibiliais, pa acraralu una mihina. Salús! :D--El tiu Cancho 11:16, 27 Húniu 2008 (UTC)

Endi alogu essu sedria lo ideal, i endi el endirgui las cicónidas ponel atihus pa dambas dos especiis. Endispés el partiu d'España esmienço a envestigal pa dehalu tó niquelau xD. Pol ciertu, tengu algunas duínas sobri várias cosinas. Pol ehempru, nu se me premiti subil los afotus, polque izi que nu son en holmatu .jpg, quando si es asina: los pasu a holmatu .GIF pa subilus. Otra cosina son las categorías. El endirgi el Pavlyuchenko está enas categorías Fubu y Eportistas, peru esta úrtima nu está creyá... nu se si tengu que creyala yo o vusotrus los Çahorilis ¿puemus hazel musotros nuevas categorias? Güenu, de momentu no ái mas. Muchas grácias!

Traducción de un texto

Hola, soy Chabi, ¿qué tal todo? Acabo de llegar de vacaciones y quería pedirte ayuda para traducir un texto, es un poco largo, pero, si tiene algún rato libre, por favor, tradúcelo.

Los nefitas guardan la ley de Moisés, miran adelante hacia la venida de Cristo y prosperan en la tierra—Muchos profetas trabajan con diligencia para conservar al pueblo en el camino de la verdad. Aproximadamente 399—361 a.C.
1 Ahora bien, he aquí, yo, Jarom, escribo unas pocas palabras de acuerdo con el mandato de mi padre, Enós, para que sea preservada nuestra genealogía.
2 Y como estas planchas son pequeñas, y ya que estas cosas se escriben con el propósito de beneficiar a nuestros hermanos los lamanitas, es preciso, pues, que escriba un poco; pero no escribiré lo de mis profecías ni de mis revelaciones. Pues, ¿qué más podría yo escribir de lo que mis padres han escrito? ¿Acaso no han revelado ellos el plan de salvación? Os digo que sí; y esto me basta.
3 He aquí, conviene que se haga mucho entre este pueblo, a causa de la dureza de sus corazones, y la sordera de sus oídos, y la ceguedad de sus mentes, y la dureza de sus cervices; no obstante, Dios es misericordioso en sumo grado con ellos, y hasta ahora no los ha bbarrido de la superficie de la tierra.
4 Y hay muchos entre nosotros que reciben muchas revelaciones, porque no todos son obstinados. Y todos los que no son de dura cerviz, y tienen fe, gozan de comunión con el Santo Espíritu, el cual se manifiesta a los hijos de los hombres según su fe.
5 Y ahora bien, he aquí, habían pasado ya doscientos años, y el pueblo de Nefi se había hecho fuerte en el país. Se esforzaban por guardar la ley de Moisés y santificar el día de reposo ante el Señor. Y no profanaban ni tampoco blasfemaban; y las leyes del país eran sumamente estrictas.
6 Y estaban esparcidos sobre gran parte de la superficie de la tierra, y los lamanitas también. Y éstos eran mucho más numerosos que los nefitas, y se deleitaban en el asesinato y bebían la sangre de animales.
7 Y sucedió que muchas veces vinieron a la batalla contra nosotros, los nefitas. Pero nuestros reyes y dirigentes eran grandes hombres en la fe del Señor; y enseñaron a la gente las vías del Señor; por lo tanto, resistimos a los lamanitas y los lanzamos de nuestras tierras, y empezamos a fortificar nuestras ciudades, y los sitios de nuestra herencia, cualesquiera que fuesen.
8 Y nos multiplicamos en sumo grado, y nos extendimos sobre la superficie de la tierra, y llegamos a ser sumamente ricos en oro, y en plata y en cosas preciosas, y en finas obras de madera, en edificios, y en mecanismos, y también en hierro y cobre, y en bronce y acero, elaborando todo género de herramientas de varias clases para cultivar la tierra, y armas de guerra, sí, la flecha puntiaguda, y la aljaba, y el dardo, y la jabalina y todo preparativo para la guerra.
9 Y estando así preparados para hacer frente a los lamanitas, éstos no prevalecieron contra nosotros, sino que se cumplió la palabra que el Señor habló a nuestros padres, diciendo: Según guardéis mis mandamientos, prosperaréis en la tierra.
10 Y aconteció que los profetas del Señor amonestaron al pueblo de Nefi, según la palabra de Dios, que si ellos no guardaban los mandamientos, sino que caían en transgresión, serían destruidos de sobre la faz de la tierra.
11 Por tanto, los profetas y los sacerdotes y los maestros trabajaron diligentemente, exhortando con toda longanimidad al pueblo a la diligencia, enseñando la ley de Moisés y el objeto para el cual fue dada, persuadiéndolos a mirar adelante hacia el Mesías y a creer en su venida como si ya se hubiese verificado. Y fue de esta manera como les enseñaron.
12 Y sucedió que por obrar así, evitaron que los del pueblo fuesen destruidos de sobre la faz de la tierra; pues compungieron sus corazones con la palabra, exhortándolos sin cesar a que se arrepintieran.
13 Y aconteció que habían transcurrido doscientos treinta y ocho años en guerras y contiendas y disensiones, durante gran parte del tiempo.
14 Y yo, Jarom, no escribo más, porque las planchas son pequeñas. Pero he aquí, hermanos míos, podéis recurrir a las otras planchas de Nefi, pues he aquí, sobre ellas está grabada la historia de nuestras guerras, según los escritos de los reyes, o lo que ellos hicieron escribir.
15 Y entrego estas planchas en manos de mi hijo Omni, para que se lleven según los mandamientos de mis padres.

Sé que es bastante largo, pero, por favor, tradúcemelo en cuanto tengas tiempo. Muchas gracias por adelantado. --Chabi 13:21, 20 Húliu 2008 (UTC)

Salús de nuevu

Grácias pola enhormación pal Commons, á si pueu usalu, que ubu una vezi que ya lo intenté i ná. Otra cosina asín ténica, pa vusotrus los sabihondus: la URL del árabi nu eberie sel http://ext.wikipedia.org/wiki/Luenga_árabi? Á si damus un empohuncinu a la güiqui, qu'está una mihina pará. Un salú i güenas vacáncias!! :D --El tiu Cancho 02:09, 22 Húliu 2008 (UTC)

PD: ah, que nu se m'orvii, angunus los mis articulus (vaiti a la mi páhina d'usuáriu) están en otras wikis, nu ostanti, éstas nu apaicin ena seción "en otras palras". Es un pobrema el bot? Es una pena polque angunus mos eberian dal abondas vesitas... :( Salús!

Proposta

Olá. Tinha que te dizêri muitas coisas, mas agora ando sem muito tempo. Poro méssenge talvez? Acontece que os censores da wikipédia em espanhol expulsaram-me. Filhos dum cabrão...! E depois de ser expulso, continuam a apagar coisas referidas a Olivença e isso tudo. Mãe queospariu! Mas o mais importante era que a wikipédia oliventina tem que mudári. Quero dizer que, sendo ê sozinho a fazê-la, vejo melhor que seja só pra questões puramente oliventinas, dèxando o resto para as páginas em estremenho. Ê faria isso com muito mais gosto e sem esse "horror uacui" de agora. Pensa nisso e depois falamos. Lembramos o méssenge. Benté logo. Obrigado. --Ibérico 22:32, 9 Agostu 2008 (UTC) Nã digo mudar mudári. Digo que é melhor que só sejam coisas oliventinas, porque eu nunca pod'ria fazêri uma enciclopédia universal sozinho. Impossive. Vou-te mandar o mê méssengi. Soidades. --Ibérico 10:36, 11 Agostu 2008 (UTC)

Andaluz/s

Nu se puei ponel palra andaluza i aluspues andalus, amas se puei izil "andalu" igual que euskera. --62.99.77.128 13:05, 11 Agostu 2008 (UTC)77.224.232.235 Parvoèradas. Dizemos "basco" ou "vasco" também. --Ibérico 08:37, 14 Agostu 2008 (UTC)

Çahoril

Güenas Better. Nesezitu una mihina tiempo pa cavilal la prepuesta: es un pasu emportanti, sobri to pa mi que nu palru entavia mu bien, i lo mas emportanti: nu se si sedré escapás e desengorvelmi en temas enhormáticus... Inque nu creas que nu me petarie, sedria tó un onol, pero güenu, ái que pensalu albondu. De toas holmas, te lo izré pal dia 17 e Setiembri, qu'agora mesmu estoi hata'l pescueçu e dessamin. Pol ciertu, si te vaga, enviami el tu MSN a esti correu eletrónicu: planeta.de.musicas[A R R 0 B A]gmail.com (nu es mi msn, es pa evital el spam). Inque agora, cola farta e tiempu i que tengu el msn escacharrau nu te pueu añiil xD. Mucha suerti colos tus estuyus. Un salú! - El tiu Cancho 09:37, 1 Setiembri 2008 (UTC)

Güenas Better! Ya me é aprehentau pa Çahoril, te lo igu pa que nu vaiga a espenal el votaeru, que lo mesmu ni vos enteráis de qu'á esmiençau xD. Un salú, ya palraremus. - El tiu Cancho 18:29, 23 Setiembri 2008 (UTC)

Yeu, Better! Lo cúmu va essu? Sabis argu del votaeru nel meta pal tema el Çahoril? Lo esborrun i agora nu apaici el resurtau... Ya me izirás. Un salú, compaire! - El tiu Cancho 17:32, 11 Otubri 2008 (UTC)

Yeu, Better! No te preocupes por la tardanza. En cuanto al tema çahoril, y como veo que tardas una tamporada entre conexión y conexión, esperaré un par de días para presentar de nuevo mi candidatura, y ya se verá. Y bueno, espero que entre los ratos de trabajo, y aunque sea de forma más relajada, saques un tiempo para dejar esto como dios manda :D. Ánimo y mucha suerte.

PD: ¿Sabes algo del Fraili y de Pateraggelos? La verdad es que os echamos de menos a los cabezillas, que bien por organización y/o por conocimientos lingüísticos, sois la base de la Güiquipeya. He tenido varias ideas para mejorar "la muestra güiqui", pero ante la falta de personal no se puede llevar a cabo (han habido semanas que he estado yo solo editando, ni siquiera había IP's). Lo digo porque yo ahora estoy disponible, pero lo mismo en épocas de exámenes se me juntan éstos con salidas al campo y quien sabe si no quedaría Güiquipeya totalmente abandonada a su suerte. Bueno, no te doy la vara, ya hablaremos de este tema de falta de personal más adelante. En cualquier caso por ahí arriba te dejé mi correo, por si lo necesitaras. ¡Con Dios! :D - El tiu Cancho 12:14, 16 Otubri 2008 (UTC)

¡Me he vuelto a presentar a Çahoril! - El tiu Cancho 18:57, 7 Noviembri 2008 (UTC)

Imagen

Buenas de nuevo, tío. Hay un problema con la imagen de las lenguas de España, la que está puesta en el artículo del extremeño: ¡¡La han editado y han borrado los colores para la fala y el estremeñu!! Te lo digo porque pone por ahí que tu la editaste, a ver si puedes solucionarlo... ¡qué hijos de p#32a!--El tiu Cancho 19:45, 17 Otubri 2008 (UTC)

Me gustaria icil que si las parabras con Auto- (Automóvil, Autoescuela,...) s'iría Utomóvil, Utoscuela,...o solu se puei con Uropa,...

TENTON. EL CANGREJU DE LAS PINZAS DE ORO

Ola Ismael, puedes traducirme? :

Las aventuras de Tintin. El Cangrejo de las pinzas de Oro.

Con esto me basta para preparar la portada que si te parece colgamos en la Güiquipeya para ver si podemos dar un empujón al proyecto y alguien se anima a colaborar. (El correo electronico que tenía tuyo no me funciona.)

Después de ver tu pagina de usuario entiendo que no tengas tiempo para na chacho¡ No paras.

saluinus, Huan

LAH CORRERIAH DE TENTON LAS CORRERIAS DE TENTON

EL CANGREHU DE LAS PINSAH DE ORU EL CRANCU DE LAS ESTENECES DE ORU EL CRANCU DE LAS PINSAH DE ORU EL CRANCU DE LAS PINSAS DE ORU EL CRANCU DE LAS EHTENAZAS DE ORU EL CRANCU DE LAH EHTENAZAH DE ORU EL CRANCU DE LAS EHTENASAS DE ORU EL CANGREHU DE LAS EHTENASAS DE ORU .......?

Raro ¿O ...no?

¡Hola, Better!

Lo primero: voy a tener que escribir en lo único que puedo: español/castellano

Quiero decirle que en:

http://ext.wikipedia.org/wiki/Special:Categories

...he encontrado, primero (2) cosas (RARAs):

[[Category:Wikipedias]] ::: dice NO_EXISTE (es un enlace ROJO), pero también dice ... (1 miembru)

Artículus ena categoria "Wikipedias"

Esta categoria solu contiini la siguienti páhina.

Güiquipeya en vascu

y

[[Category:Wikipédia]] . . . (3 miembru) . . . . Artículus ena categoria "Wikipédia" (3 páhinas)

Olivença (português oliventino)

Táliga (português oliventino)

Wikipédia
NOTA: En ésta (Wikipédia), no digo haya NINGúN problema; pero la he recogido tmb x el parecido con la otra: Wikipédia, vs Wikipedias. ¿Sabes lo k t digo ... ?
Y anoto aquí tmb, k espero ser claro xk no sé si tendremos otra ocasión de comunicarnos, xk aquí soy anónimo; no así en la esWP (...)

Al entrar a editar el:

http://ext.wikipedia.org/wiki/Güiquipeya_en_vascu

vemos: 1 de las dos que tiene ese artículo; ¿ la corrección es cambiar ahí [[Category:Wikipedias]] por [[Category:Wikipédia]]

http://ext.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:Wikipedias&action=edit :::::::::::: [[Category:Wikipedias]] :::::::::::
...pero he pensado que lo mejor era no hacer nada, y comunicarlo. Y a falta de un sitio mejor se lo comunico en su "TALK"

1) En el conjunto de todas las categorias de: http://ext.wikipedia.org me fijo en lo dicho: esas 2 categorias [[Category:Wikipedias]] , [[Category:Wikipédia]]
A ella me puedo meter por: [[Special:Categories]] ...que es el enlace que en la parte más baja de la pág.pral. nos aparece como: Categoria: !Main (yo me metí, aquí, por "Categoria")

Y esto me lleva a la segunda cuestión que es idéntica a la primera.

En el párrafo anterior cité a: "!Main" que es: http://ext.wikipedia.org/w/index.php?title=Category:!Main&action=edit&redlink=1

Lo que he denominado raro, es que ese tema del: enlace ROJO, ( como algo que no existe, que está por crear, que está vacio).

¡Pues no! Vimos que: categoria "Wikipedias" : contiini la siguienti páhina: Güiquipeya en vascu y que la: categoria "!Main" = (9 miembru) tiene 5 sucategorias, y 4 artículus (páhinas).

Pero como señalé -- PARADOGICAMENTE -- aparece como: enlace ROJO.

Y me ha llegado el momento de despedirme.

Espero que le sirva esta información. Y más aún que puedan encontrar la solución a lo que definí como un problema paradógico / RARO.

¡Hasta la próxima! ...Ciao! Dsd GUada, España -PL --85.49.146.115 08:53, 8 Noviembri 2008 (UTC)

Feliz año nuevo

Te deseo un feliz y próspero año 2009 para ti y los tuyos y que ayude al extremeño. --Chabi 10:06, 1 Eneru 2009 (UTC)

Tiu Chelu regressa!

Chacho, chacho! Óndi andabas zagal, te dabamus pol desapaiciu en combati. M'alegra que aigas viniu, abemus noveais i enteracionis, ave si palramus. Enga, re-bienviniu, zagal! --Tiu Fraili 19:37, 16 Hebreru 2009 (UTC)

Eberiamus gastal con tigu la prantilla {{Bienviniu}} de nuevu!! Chacho, asperu qu'estas güiquivacáncias aigan diu mu bien, i que el gurú la muestra güiqui güerva a eital cumu hazi muchus mesis á!! - Tiu Cancho |

| (palramus?) 19:53, 16 Hebreru 2009 (UTC)

wk.ext logo

¡Hola!

Sorry for not speaking Extremaduran :(

I've just created a page about wk.ext on the French Wikipedia: [1]. I couldn't find a logo of the Extremaduran wk on Commons (Wikipedia-logo-ext.png). Could someone upload one? ¡Gracìas y hasta luego!

You can reply en français, in English, in italiano :) CheepnisAroma 22:36, 16 Hebreru 2009 (UTC)

¡Muchas gracias! By the way, is there a page about wk.ext here? - CheepnisAroma 12:23, 17 Hebreru 2009 (UTC)

It seems there's no page about the "history" of wk.ext. Maybe someone could create it? Just a suggestion... - CheepnisAroma 13:20, 17 Hebreru 2009 (UTC)

“24 d'Eneru e 2007” = January 24, 2007, is that so? - CheepnisAroma 18:25, 17 Hebreru 2009 (UTC)

Noveais

Veloquí angunas las mehoras realizás en tó esti tiempu. Asperu que te petin. Pol favol, si dessisti angún error u cualisquiel cosina que quias chambal, añail u mihoral, no duis en corrihilu:

Prantillas heneralis

Prantilla "Polcorrihil"
Prantilla d'esborrau de páhina
Prantilla Commonscat
Prantilla "destinta ortografia"
Prantilla "no neutral"
Prantilla d'avisu pa endirguis cortus: Nesta andu labutandu entovia.
Prantilla "güiquifical"

Creu que sedrie emportanti uñifical critérius a la ora hazel prantillas, pa que quein toas igualis, con el mesmu tamañu i estilu similal. Quiria sabel la tu opinión al tentu, pa que nu seyan mu deferentis unas d'algotras. En estu é cayiu cuandu ya tinia criá varias. Ya me izirás.

Prantillas pa destacaus

Prantilla Destacaus
Tabra pa páhina d'usuárius: Una espécii contaol d'asiahamientu palas páhinas d'usuáriu.
AD: Esta sedrie p'asseñalal los endirguis destacaus n'otras güiquipeyas. Nesti chascu nu me hunciona el métou "ensayu-marru", assinque nessezitu la tu ayua.

Votaerus

Imahin destacás: Candidatas a imahin destacás, pa chambal el imahin destacau de vezi en cuandu.
Artículus destacaus: Votaeru al tentu Séneca. Hechu
LucienBOT: Votaeru pa LucienBOT. Hechu
Votaeru pa Çahoril (albandonau): Nu sé si sedrá váliu, peru un creu que haga farta arcendelmi a Çahoril si vas a estal tu pol aquí.

Algotras custionis

TaxoBox: El tema los cuairus la Güiquipeya es defícil pa mi. Este sedria pa endirgal enholmación sobre taxonomia. Mira ena Güiqui española la prantilla i cumu quearie [2].
Tresladal la categoria Europa a Uropa
Movel categoria militaris a melitaris Hechu
Prantillas pa escrebil más rápiu cumu las de las biografias crássicas latinas i griegas.

BUFFF!!! Creu que nu m'ehu ná, chacho. Sientu escrebilti esti testamentu, peru nessezitu la opinión i la ayua dun espertu. Si quieis, pa que seya más faci pa los dos, pues gastal esta prantilla qu'é criau pa la ocasión! xD

Un salú, compaire! - Tiu Cancho | | (palramus?) 15:07, 17 Hebreru 2009 (UTC)

Tinis anguna solución pal tema la estrellina? Enas otras güiquis nu sé ándi ponin la prantilla cordenás, peru la estrellina va siempri nessi mesmu lugal... pi qué hazemus? - Tiu Cancho |

| (palramus?) 15:28, 18 Hebreru 2009 (UTC)

Pressonalmenti creu que quea mu pulia i mu orihinal!! Güen trebahu. L'é dau una miaha mas de longol, polque assín paeci cumu que se ve mihol: es mu poquina deferéncia, peru quea más llamativu! - Tiu Cancho |

| (palramus?) 21:45, 18 Hebreru 2009 (UTC)

Statistics

¡Hola again!

Do you know you can find statistics about wk.ext on this website → [3]? CheepnisAroma 18:49, 17 Hebreru 2009 (UTC)

You can do it for every wikipedia. Just replace EXT in the url with the suffix of another wk (AR for the Arabic wk, for example) and you're good to go :) By the way, I slightly edited the Miguel de Unamuno page and modified the title of the Federico García Lorca page because there was a typo (“Ferderico”). I hope I didn't do anything stupid :/ - CheepnisAroma 23:39, 18 Hebreru 2009 (UTC)

Güiquipeya:Embahá

¡Hola!

El texto francés en Güiquipeya:Embahá no es correcto. El texto correcto:

Bienvenue sur l'ambassade de la Wikipédia en estrémaduran ! Si vous avez une annonce ou demande concernant les questions internationales ou la Wikipédia en estrémaduran, vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cet article.

Hasta luego,

CheepnisAroma 21:39, 20 Hebreru 2009 (UTC)

Güiquipeya:Proyeutu de nueva portá 3

Hola!

Why in Güiquipeya:Proyeutu de nueva portá 3 are there 2 red links: Escurtura and Afotugrafia? Is this a mistake for Curtura & Fotugrafia? - CheepnisAroma 12:23, 21 Hebreru 2009 (UTC)

Dessistin muchas categorias con marrus gramaticalis. Se dis Fotografia, no afotugrafia. Ave quandu le vaga a angún çahoril demual essas categorias conos corretus nombris... M'alegru de que ya aigas cambiau la portá, tio Chelo! Estu tien ya mu güen hotu!!--Tiu Fraili 18:58, 3 Abril 2009 (UTC)

Nuevu endirgui destacau

Yeu, é hechu un artículu mu güenu sobri Marcu Uréliu. Es unu los mas compretus que dessistin enas Wikipedias i creu que es güenu pa asseñalalu comu destacau i desquital ya el de Valdelacarçá de la portá. De que te vagui ya pueis votal paquí. Un saluinu. --Tiu Fraili 17:05, 16 Abril 2009 (UTC)

Flag pal LucienBOT

Yeu, tiu Chelu! ándi andas que no sabemus ná de tí? Ya ni al msn te conetas, joiu! Cucha una cosina: á si pueis dali cuantis que pueas el flag a LucienBOT, chacho, que me fijé el otru dia que lleva essu aí parau una hartera tiempu, amás que le animé a que hiziera el votaeru i tal i mas... Agora estoi conos dessamin, peru si te vaga o si pueis, avísami ena mi caraba, please. Un abraçu! - Tiu Cancho | | (palramus?) 20:39, 3 Húniu 2009 (UTC)

Grácias compañeru! Á si ehormu dessu a LucienLeGrey. Pi pol qué no eitas úrtimamenti? Un abraçu!

PD.: Echa una guipaina a esti endirgui, i apríalu si quieis :). Ái que hazel otro al tentu el traduciol la entrihazi, o no? ^.^ - Tiu Cancho |

| (palramus?) 20:43, 4 Húniu 2009 (UTC)

¿Gastal sinifica usar?--Molinumdeventum. 22:55, 10 Húniu 2009 (UTC)

¿Podrias explicarme cuando se usa el interrogativo pi --Molinumdeventum. 23:35, 22 Húniu 2009 (UTC)

Que significa yeu --Molinumdeventum. 23:37, 22 Húniu 2009 (UTC)

¿LU CONOCIS UN GUEN IZIONARIU D'ESTREMEÑU, QUE PUEA DESCALGAL, I TAMBIEN LU CONOCIS ANGUN SITIU WEB ONDI PUEA ENCONTRAL GRABACIONIS D'ESTREMEÑU, POLQUE LU COMU LU SABIS YO NO SOI D'ESPAÑA?, SIENTO HABER HECHO TAAAAAAAAAAAAAAANTEAS PREGUNTAS Media:Sabulugal.ogg

Bio

Güenu, no se trata de escrebil de las muestras vias... no sedria enciclopéyicu... Sedria escrebil al tentu el hundaol i otru sobri ti pol mé de sel el traduziol la entrihazi la Güiquipeya. Notras wikis essu no se hazi no pol ná, sinu pol que essus datus no se conocin (inque sí que ái endirguis sobri angunus usuárius destacaus). Nel muestru chascu, sabemos tolo que passó, y no estaria mal escrebil toas essas cosinas comu apoyu pa un endirgui al tentu la Estória la Güiquipeya. Yo pol ejempru no tendria endirgui, craro xD, ni el Fraili comu güiquipeyista sin más, sólu vusotrus dos (o essa es la mi opinión). De toas holmas, cuantis qu'acabin los dessamin palramus pol msn i mos ponemus al dia, chacho, que hazi una tupa tiempu que no palramus. Áin una hartera noveais, aunque veyu que te mantiinis al tantu i en vez en cuandu jechas una guipaina a la muestra güiqui. Salús! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 10:38, 11 Húniu 2009 (UTC)

Molinumdeventum

Ola, tiu Chelu! Güenu, esti usuáriu s'á encabeçonau en movel el su nombri d'usuáriu a "user talk:Molinosdeviento´" (cona tirdi a la final), huendu el original "User talk:Molinumdeventum." (con un puntu a la final). É comprebau que dessisti tamién "User talk:Molinosdeviento"... en fin, un liu de la óstia... — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 17:22, 26 Húniu 2009 (UTC)

Eso tiene una simple explicacion, lo que sucede es que mi primer nombre de usuario en esta guiquipeya, fue Molinosdeviento, entre con una contraseña demasiada compleja por lo que se olvido , asi que cree una nueva cuenta con el nombre Molinumdeventum., algo asi como lo mismo, pero en latin. Y esa es toda la historia, no quiero se me acuse injustamente de vandalismo, o de creacion de usuarios titere, un salú --Molinumdeventum. 17:51, 27 Húniu 2009 (UTC)

user talk:Molinumdeventum.

Pol favol, ataruga a esti usuáriu. Hazi casu omisu a los mis avisus... passa de corrigilsi... Si nessecitas más datus de los que tinis ena su caraba, o nel su estorial, no ties mas que piilus. Un salú, i asperu qu'essus dessamin aigan saliu mu repulius — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 21:19, 30 Húniu 2009 (UTC)

Podrías echarle un vistazo al artículo Santiago de Chile, y corregir los errores que tenga, porfavor, --Molinosdeviento 03:12, 8 Húliu 2009 (UTC)

¿Podrías ayudarme a wikificar el articulo Antonio Acevedo Hernández?, y porfavor quitale la plantilla polborral. --Molinosdeviento 23:48, 11 Húliu 2009 (UTC)

Mensaje

Yeu tiu Chelu! T'envié un mensaji pa que bloquees definitivamenti al de siempri. Eicionis comu esta, esta u esta (en páginas d'usuáriu) no se pueir premitil. No es educau (jamás s'á discurpau pol su portamientu, no pii las cosas pol favol...), sigui criandu artículus malus i da mu mala imagin a la muestra güiqui. Las mis eicionis se limitan a revertil los sus chambus enos artículus qu'él no á criau (los que á criau los doi pol perdius). Pol favol, cola lei ena manu, ataruga a esti usuáriu: no mos convien! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 18:50, 9 Húliu 2009 (UTC)

ATUALIZU: Jecha una guipá al estorial la tu caraba: á realizau un par d'eicionis pa evital que leyas el úrtimu mensaji que t'ejé... estu nu es ni meyu normal... — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 20:34, 9 Húliu 2009 (UTC)

Intolerabri

Yeu Better. Agora en sériu, estu passa el límiti. Borral un mensaji d'otru usuáriu es arcançal la cima el vandalismu. Amás, comu tu mesmu pueis vel, s'á eicuau a ensucial i enfestal las carabas con coméntarius própius de "HOYGAN!", sobri tó la tuya, nun desesperau ententu pa que no leyas los mis mensajis pa atarugalu (inque pueis guipal el mi estorial pa que veas la hartera eicionis sin sentiu qu'á hechu el hoiu). Mereci un bloqueu PA SIEMPRI. No ostanti, idré al meta pa que le esborrin dende allí, polque veu que el tu internet sigui sin apaecel. Un salú, i perdona pola tupa mensajis ena tu caraba, peru es que no ái holma paralu. — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 19:38, 12 Húliu 2009 (UTC)

Sobre...

El Tiu Cancho dice que borrar un mensaje de otro usuario es alcanzar la cima del vandalismo, pero solamente echa una revisión al historial de tu caraba, y verás que el ha echo lo mismo con mi comentario y sin razón alguna. --Molinosdeviento 20:48, 12 Húliu 2009 (UTC) El comportamiento del Tiu Cancho no ha sido el mejor, revierte mis ediciones sin razón alguna, pone plantillas que muchas veces no van de acuerdo con la calidad del articulo

Fin del drama

Hola tiu Chelu! Te escribo rápido y en castellano. En primer lugar gracias por muchas atarugalu, pero querría aclarar unas últimas cosas al respecto, ahora que estamos en una situación más tranquila y sin vándalos. En tu mensaje me dices:

nu se puei atarugal a un usuáriu assín pol qué sí: Chacho, tío, creo que he dado motivos DE SOBRA para que fuera borrado, no sólo su ritmo de creación de páginas, que eso es lo de menos (aunque la mayoría van a ser borradas). Y esos motivos los he ido dando puntualmente. Te recomiendo que releas todos los mensajes que ha generado este usuario y luego me dices si no es justificado un bloqueo. Además, te invito a leer estos dos comentarios que hice a la desesperada, que resumen bastante bien estos últimos días. Enantis qu’essus dos, va esti otro que le hizo al Fraile.

Pol otra parti, tú as jechu dessatamenti lo mesmu aquina: ¿Me estás diciendo que de verdad crees que es un error, que borró mi mensaje por un error? A mi a veces me ha pasado que al editar una página se borra todo menos la sección que estás editando (sucede a menudo en todas las wikipedias), pero no se quita sólo el mensaje que tiene las pruebas para bloquearte. Además, ya has visto, y lo he hecho notar, la cantidad de miniediciones que hizo en las páginas de usuario en un intento de evitar que leyeras mis mensajes para borrarlo. Reconozco que me duele un poco que compares su actitud con esa edición que hice (de la cual, claro está, me arrepiento ahora en frío), pero creo que no lo hice tan mal porque se puede considerar como una injuria hacia mi persona. Me explico: él, al igual que yo, intentó explicar una situación (lo inexplicable de borrar un mensaje ajeno). La diferencia, nunca mejor dicho, es que yo aportaba “diffs” en mis argumentos, es decir, pruebas. Él, en cambio, dice que “(tiu Cancho) anda esperando a que cometa cualquier error, para que yo sea expulsado”. Eso, tiu Chelu, es una injuria, una acusación no fundamentada para provocar un daño, y ya sabes que para eso no están las carabas, sino para hablar de wikipedia y si se tienen que realizar acusaciones, también dentro del ámbito de la wiki, debe ser con pruebas bien sólidas. Es por esto que, aunque me arrepiento y reconozco que no lo volvería a hacer, creo que hice lo correcto.

Otra cosa que dices es que no blanqueó páginas: Sí lo hizo. De todas formas, hay millones de formas de vandalismo, no sólo el blanqueo de páginas. Una de ellas es hacer de tu capa un sayo y no hacer ni puñetero casoa a los usuarios más experimentados, que es en definitiva lo que hacía el colega. Otra es no presumir de buena fe (para más información, leer los tres mensajes que te dejé arriba)

En fin, si pedí su bloqueo reiteradamente no fue un capricho, sino que es que soy el único que ha seguido de cerca el caso, el único que se ha conectado todos los días y ha visto sus destrozos y el único que ha estado continuamente avisándolo y revirtiendo sus cambios (que no servían pa ná, porque al rato ya estaba actuando de nuevo). Encima, el tiu Fraili no me ayudaba ni a revertir sus cambios ni tampoco especialmente en darle avisos. Todas mis ediciones en estos días las dedicaba a restaurar sus ediciones y a avisarle de que su comportamiento no era el adecuado. Y a cambio de todo este esfuerzo, lo único que recibo es un aviso… en fin… me alegro de que lo hayas bloqueado, como ves hemos perdido un usuario no aportaba nada bueno… — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 12:43, 13 Húliu 2009 (UTC)

Translation request

Greetings Better! Could I ask you to translate en:Qin Shi Huang and en:Confucius (both are among the vital 1000 articles) into Estremeñu? You may shorten them as possible to contain only the basic informations,one or two sentences are enough. If you want me to translate any article into Chinese or Vahcuengh,contact me without hesistation. Thank you very much!--Biŋhai

200.73.210.105

Aupa'l tiu Chelu! Chacho, cudiau cona IP essa qu'es el muestru colláciu Molinumdeventum. (talk · contr. · bloq.). Oyi, yo ya cuasi no me conetu, peru sacu un ratininu polas nochis: á si olganizamus un Güiquialcuentru un dia desti sigru, chacho! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 20:56, 18 Agostu 2009 (UTC)

La IP sigui jerri que jerri. Vedrás, pol estilu i tal i más, qu'en efetu se trata Molinundeventum (hueraparti que la su IP vien de Chili). Aquina é dejau otru descursu al tentu. Un salú!! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 09:39, 25 Agostu 2009 (UTC)

¿Esta eición puei sel una injúria? Aprovecha mi caraba con otru usuáriu pa difamal a mi pressona. De que güervas, ya tinis nuevas razonis pa esborralu. Fíjati, amás, nel estorial el endirgui Simone Simons‎, que él mesmu á criau (las síntessis tienin escrebias mensajis pa la chica de la que palra el artículu). Ya l'é avissau várias vedis, peru passa de tó i sigui eitandu. ¿Tendremus que esborral tolas IPs que vengan dendi Chili? ¿Sedrá possibri que eji d'eital? Vaya imagin qu'está dandu del su pais. Un abraçu! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 20:22, 1 Setiembri 2009 (UTC)

Noticias Molinumdeventum: sigo mi particular cruzada (más que justificada) contra este usuario. Voy investigando poco a poco a este individuo, y fíjate en la edición que hizo en la es.wk... (como verás, es la misma IP con la que actualmente edita aquí). — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 20:43, 1 Setiembri 2009 (UTC)

buenas!perdona por no escribirte en estremeñu pero aumque llevo tiempo ladeandu informacion no me atrevo a publicar ningun articulo.como hago para crear un articulo en estremeñu,en realidad ya esta creado pero quisiera traducilo.

Palrandu de títaris [4], un titari del Cancho.

translatewiki:

Hey. Haven't seen you - or anyone else from this wiki - at translatewiki.net in a long while. I do hope you will be giving your localisation some tender, love and care really soon. Cheers! Siebrand 22:51, 2 Setiembri 2009 (UTC)

Temas várius

Chacho! qué passa, zagal. Güenu, grácias pol atarugal a la IP, essu a lo primel.

Lo de Olarcos: Güenu, ái que izil que no á aviu una presecución contra el usuáriu, peru tien marrus nel su escrebieru, i pol essu se colocan la prantillas. Al respetivi las referéncias... la prantilla mostrava una realiá: qu'el endirgui no tenia referencias. Amás, se tratava dun endirgui ya de ciertu longol, al que no le divan mal angunas huentis embebias. Tinia dos ocionis: o ponelas o no ponelas, i ligió armal un liu (ya visti cómu se derigió a mi dendi el prencípiu) cuandu, amás, no tinia razón denguna. La mi entención enhamás á siu mala, de hechu, i pa dal ejempru, yo mesmu pusi angunas huentis pa no mos enfurruscáramus mas ca unu i tendel una puenti amistá, inque no é alcibiu rispuesta. Pocu más qu'añiil al tentu. Ah, sí! Yo de racismu no iji ná, era un pocu teatru (nel norti idin "del Taju p'abaju, tós gitanus"). Ni quiria acusali de racismu ni creiba qu'el huera atuau assí pol custionis racistas.

Enga, bichu, un abrazu! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 14:59, 8 Setiembri 2009 (UTC)

Hola Better. A mi también me alegra volver a hablar contigo de nuevo. Respecto a la "polémica" decirte que no es tanto como parece, al menos por mi parte. Me han molestado mucho, eso si, algunas cosas. Quizá la que más es lo del "había una cuenta pendiente con el gitano de Badajoz y había que formársela" me parece que me acusa de odiar a la gente de badajoz o a los gitanos o a ambos y la verdad es algo que me jode. Me fastidia también la condescendencia en frases como: No estamos aquí para enmendar tus errores, o "he quitado el cartel pero no siempre va a ser asi"... en fin. Respecto a lo de crear un "foro" por la forma en como escribo, no me parece necesario. Desde que vi los carteles de " este artículo contiene errores ortográficos y gramaticales" pues mira, se me quitaron las ganas de seguir editando. En extremeño hablaban mis abuelos, a los que teníamos que traducir constantemente para los extraños, en extremeño hablaban mis padres, en extremeño hablaba yo durante mi infancia y gran parte de la adolescencia, en extremeño hablo con la gente mayor de mi pueblo, pero ahora resulta que no sé ni escribirlo, pero otra gente que lo ha aprendido si. Por eso ya no escribo aquí ni en el messenger en "extremeño", sencillamente por que no sé. Tanto es así que he decidido retirarme del proyecto, aunque haya estado inactivo durante mucho tiempo, puesto que he estado viviendo en el interior de Argentina y allí conectarse a internet no siempre era fácil. Un saludo--Olarcos 18:31, 8 Setiembri 2009 (UTC)

Votaeru logu

Yeu! É abiertu un votaeru pa ligil un logu pa los endilguis destacaus. Asperu la vuestra participación. No vos orvieis d'empuntal las páginas comu El Seranu i mas páginas paí ena vuestra lista seguimientu pa estal atentus a las votacionis i tal i mas la muestra güiqui. Un salú — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 12:41, 26 Setiembri 2009 (UTC)

Mensaji

Yeu, Tiu Chelu! Cucha esti mensaji, creu qu'es emportanti — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 23:07, 25 Noviembri 2009 (UTC)

Mantenimiento Guiquipeya

Hola Better. Soy reversor en cinco proyectos de Wikimedia Fundation y dispongo de tiempo para patrullar y hacer mantenimiento en esta enciclopédia. Me gustaría saber si me puedes otorgar algún flag parecido al de reversor, y saber si la enciclopédia dispone de herramientas para facilitar las ediciones tipo Monobook-suite. Gracias, --Javierito92 19:56, 27 Noviembri 2009 (UTC)

Ok, gracias por la aclaración. Un saludo coordial, --Javierito92 21:32, 30 Noviembri 2009 (UTC)

Imagin

Yeu, tiu Chelu! Esbórralas, ya las subiré al commons cuantis que me vagui, qu'andu mu liainu. Un salú! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 11:21, 31 Diciembri 2009 (UTC)

Chacho, jecha una guipá al Seranu, al tema las Wikipédias. Felici añu nuevu!! — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 19:59, 31 Diciembri 2009 (UTC)

Votación

Yeu, tio Chelo! Un pal de cosas: La mi participación ena política ortográfica va a tenel qu'esperal (polo menus hata el 10 Hebreru o assina, qu'es cuandu acabu los dessamin). Mientras tantu, poeis dil modificandu i preponiendu tó lo que querais. Con respetu a lo de la "ortografia oficial", creu qu'es mejol que la muis tamién al Seranu pa qu'aiga caraba al tentu i que descutamus un pocu pa vel ventajas i enconvenientis, i alogu cuandu tengamus craras las ocionis hazemus un votaeru. Qué te paici? — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 22:49, 25 Eneru 2010 (UTC)

Ya sé qu'abemus priessas en aprebal tó lo que tenemus pendienti, peru es que lo que lleva tiempu es la caraba, no el votaeru en sí, i essu va a dural lo mesmu en el Seranu que derechamenti en una votación. Creu que es mejol trasladalu al Seranu i aluspués d'esponel tó lo que aiga que esponel pos tresladamus una votación puertal las votacionis i jau! El puertal de votacionis, ena mi opinión, es pa hazel votacionis concretas, "sí" o "no", i no pa descutil i argumental (pa essu está el Seranu). De toas holmas, án abiu una tupa mesis (i mesis i mesis) qu'emus estau paraus totalmenti en esti tipu debatis, i agora tenemus que ponelmus al dia i palral al tentu muchas, peru muchas cosas. De que acabi los dessamin prometu estal atentu i participal rápiamenti. — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 23:22, 25 Eneru 2010 (UTC)

Estó a favol de esborral, peru con cudiau. A lo primel, yo hazria una lista conos artículus que no cumprin las condicionis pa mantenelsi, i dal un praçu pa, quien quiera, puea mejoralus. Ten en cuenta que si los esborramus tos de golpi abajaremus y muchu de los 1000 endilguis. Amás, áin angunus que son endispensabris, comu los de los paisis, qu'el tiu Sa s'á encalgau de dil criandu. Comu no tien mucha conocéncia d'estremeñu, puei dil criandu esboçus paicius, nesseçárius, peru que no puein sel mu grandis pola razón de que no palra la muestra luenga. Pol essu creu qu'es convenienti crial una lista conos endilguis afetaus i, en basi a otrus fatoris, deciil cómu proceel al esborrau. Pol ciertu, yo tamién tendria en cuenta, pa bien, qu'el artículu tuviessi huentis embebias i bibliografia. Es más, creu convenienti crial otra política al tentu (comu t'iji, tenemus muchu retrasu en esti tipu miias generalis) — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 11:35, 26 Eneru 2010 (UTC)

Ya s'á afechau la votación? :( Yo en general si estó a favol, lo que queriba era que se ablara al tentu cómu esborral tolos endilguis i ponelus en una categoria pa que to el que quisiera lançara a mejoral los que le petaran... De toas holmas, quiziás eberiamus metel tamién ena mesma política angún tipu dessigéncias conas referéncias, en izil, ponel un ménimu huentis o algu assina (no vali el ergumentu de que son traducionis...). Ena wiki en ingrés, cuasi que tolos endilguis tienin referéncias. Ah! algotra cosina, creu qu'ebemus llegal a un alcuerdu pa gastal "huentis" pol vezi "referéncias". Si dessisti una parabra vália en estremeñu, pa qué córciu dimus a gastal otra traducia del español? — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 14:12, 26 Eneru 2010 (UTC) PD: me vas a matal, peru abrimus un tema nel Seranu? xD

Logu

Yeu, Better! Creu que deberias golvel a ponel el logu el aniversáriu, á estau mu poquinu tiempu. Quiziás enas próssimas votacionis debamus también proponel, a mó de guia, un periou tiempu pa qu'esté endilgau el imagin. Un saluinu, — Tiu Cancho (vai a la mi caraba) 21:54, 11 Hebreru 2010 (UTC)

Prantilla:

Hi, on this wiki many pages are starting with Prantilla:. But these pages are in article namespace (ns 0) and not template namespace (ns 10) [5]. But they seem to be used like templates. That's causing problems on local and bot config. e.g. Special:Disambiguations and interwikis having throuble with this because these cross namespace links. If Prantilla should be the localized name of the template namespace please file a bug report at bugzilla: and ask for renameing template namespace. "Template:" and "Prantilla:" can be used without these redirects for every template after the change. Merlissimo 04:08, 30 Marçu 2010 (UTC)

Please react on this question Carsrac 05:35, 5 Noviembri 2010 (UTC)

Aprender idioma

Me gustaría que me dijeras donde puedo aprender un poco de extremeño, algo mínimo y básico por lo menos es:usuario:1a2e3i4o5u, ext:user:1a2e3i4o5u.

Tu estada como administrador

Hola. Soy un steward. Una nueva política relacionada a la remoción de permisos avanzados (administrador, burócrata, etc.) fue adoptada por consenso comunitario recientemente. De acuerdo a esta política, los stewards están revisando la actividad de los administradores en wikis sin política de inactividad.

Reúnes los criterios de inactividad (ninguna edición y ninguna acción administrativa en dos años) en extwiki, donde eres administrador. Como extwiki no tiene un proceso propio de revisión de la actividad de administradores, aplica el procedimiento global.

Si deseas retener tus permisos, debes notificar a tu comunidad que los stewards te enviaron información acerca de tu inactividad para discutir el tema. Tras la decisión de la comunidad, si esta desea que mantengas tus derechos, por favor contacta a los stewards en m:Stewards' noticeboard y enlaza la discusión local, donde se exprese el deseo de que conserves los permisos y se demuestre una necesidad de mantenerlos.

Los stewards evaluaremos las respuestas. Si no hay respuesta alguna después de un mes aproximadamente, procederemos a remover tus permisos administrativos. En caso de duda, evaluaremos las respuestas y dejaremos la decisión a la comunidad local para su comentario y revisión. Si tienes alguna pregunta, contáctanos en m:Stewards' noticeboard.

Saludos cordiales, Rs chen 7754 21:09, 7 Abril 2014 (UTC)

Reto de los Monumentos de España

Hola. Desde el día uno de octubre estamos realizando un concurso de edición sobre monumentos de España. Todos y en cualquier lengua. La verdad es que no conseguí avisaros antes, no di con el lugar. Pero el concurso sigue hasta el día 31 y sus bases, instrucciones y premios (sí, también tenemos premios) están meta:Monuments_of_Spain_Challenge aquí. Vaya, no penséis que es tan tarde, los vietnamitas empezaron hace tres días y se han metido entre los de cabeza. Y que no se me olvide, si miráis la lista de artículos en todas las lenguas, veréis que hay un montón de monumentos extremeños.

¡Suerte!

B25es (talk) 19:19, 11 Otubri 2014 (UTC)

Aprender el idioma.

Hola Better, soy un wikipedista del proyecto Wikipedia en castellano. Aunque solo trabajo actualmente en mi lengua materna y aveces en griego me gustaría aprender el Estremeñu como una lengua auxiliar y editar en la güiquipeya. ¿como puedo empezar a aprender el idioma? respect the popeRespect the pope (caraba) 07:55 29 Hún 2020 (UTC)