Juan José Camisón

Dendi Güiquipeya
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Juan José Camisón Fernández (Juan Kam) es un filólogu i escrebiol estremeñu autol las obras Marabajas i Jarramplas.

Via[eital | eital coigu]

Tuvu nacéncia ena Torri en 'os 50. Los sus primerus estuyus huerun en Huenti Cantus i Caçris. Culsó Filolohia francesa i ingresa ena Univelsiá Salamanca, otuviendu la licenciatura i trebahandu cumu letol en Niça acontinación. Angañu es professol enas matérias Luenga i Literatura francesa ena Facurtá Holmación el Professorau ena Univelsiá d'Estremaura.

Obra[eital | eital coigu]

Autol bilíngüi i ahechón, tien escrebiu albundosas obras lo mesmu en castellanu qu'en estremeñu. En castellanu son las obras:

  • El corazón y la espada, 1999.
  • Sonetos de amor, 2002.
  • Jarramplas, 2005.
  • El sitarista de Jaisalmer y otros cuentos desconcertantes (2008)
  • Cuentos desconcertantes II: Los invisibles (2008).
  • Per Versum (2014)
  • Venice without you / Venecia sin ti (2014)

En estremeñu á cultivau el relatu brevi i la puesia.

* El corazón y la espada, 1999.

  • Marabajas, 2002.
  • La mardición de Marián, 2003.
  • Per Versum, 2014

Cumu filólogu tien escrebiu enos "Cuadernos de Filología Francesa" los endirguis al tentu Santa Ulália veloquilus estus: Santa Eulalia de Mérida en una cantilena francesa del siglo IX (2004) i La cantiléne de Sainte Eulalie (2006).

Nel su labutu cumu namorau la curtura estremeña tien escrebiu i participau paí nangunus trebahus cumu en Guijo de Granadilla, 100 años de imágenes (2007) andi s'enclui un testu n’estremeñu entitulau Cosas d’enantis u el endirgui El Capazo en Fiestas para viajar y conocer (2008). Pueminas suyus feguran tamién ena antolohia lingüística Iberia polyglotta (2006). D'especial enterés es el su Manifiesto sobre el extremeño, bichu que leyó nel I Congreso sobre el extremeño en Carçailla (2002). Angañu anda nel preparaeru un icionáriu, el Diccionario extremeño de la Sierra de Gata.

Ha síu incruíu ena "PRIMERA ANTOLOGÍA DE PUESÍA EXTREMEÑA: DE GRABIEL Y GALÁN A JUAN JOSÉ CAMISÓN".     Ha síu pubricáu pol el Departamentu de Filología Románica de la Univelsiá d'Extremaúra, en CUADELNUS DE FILOLOGÍA FRANCESA.    Ha síu pubicáu pol la Real Academia de Extremaúra de las Letras y las Altis, en ARS ET SAPIENTIA.    Ha síu pubricáu pol la Univelsiá Autónoma de Méjicu en LA POESÍA DEL ENCUENTRU (2013), en ondi figuran poetas de tuitu el mundu que escribin en lenguas a piqui de desapaecel.    Ha síu traducíu a más 'e 30 idiomas (vel PER VERSUM)

Tolas sus obras puein velsi ena su páhina pressonal.

Ena su ativiá cumu escrebiol á consiguiu várius prémius: los “Gabriel y Galán” i “Luis Chamizo” puesia i hue finalista nel prémiu “Ateneo 1º de Mayo” puesia en Mairil.

Bibliografia[eital | eital coigu]

  • Martínez Terrón, L., Primera antología de poesía extremeña: De Gabriel y Galán a Juan José Camisón, Cáceres, ed. Autor, 2005.
  • Hans-Ingo Radatz y Ana Torrent-Lenzen: Iberia Polyglotta, Die Deutsche Bibliothek, Germany, 2006
  • Antonio Sánchez-Verdú y otros: La Poesía del Encuentro, Universidad Nacional Autónoma de México, 2013
  • Páhina pressonal: http://juanjosecamison.com/ /.

Atihus[eital | eital coigu]

Páhina pressonal


Literatura en estremeñu

Autoris: José María Alcón OliveraJuan José CamisónIsmael Carmona GarcíaVicente CorralesCruz Díaz MarcosFrancisco Durán DomínguezJuan García GarcíaAniceto Garrido RetortilloJosé María Gabriel y GalánAntòniu Garríu CorreasPablo GonzálvezElisa Herrero UcedaMiguel Herrero UcedaEnrique Louzado MorianoLuis Martínez TerrónJosé Benito Mateos PascualAntonio Sánchez Gil

Obras: Al tentu la providénciaLa Cohtitución Ehpañola en EhtremeñuEl corral los mis agüelusEbanheliu sigún San HuanPrimera Gramática EhtremeñaPrimera Antología de Poesía ExtremeñaEl PrencipinuPan i vereaRequiloriosLos beneficios del teléfonoEl serano de las comadresLa nueva literatura en estremeñuLa nueva literatura en estremeñu 2Ceborrincho, relatos extremeñosMamaeña, relatos extremeños

Webs: BelsanaLa billota literáriaCúyu pan esgarras?EstremaWebGüiquipeyaLa gurullaOgañu

Guipal más endirguis al tentu...